Sobre mi
自己紹介
Hola! Sóc Airoku, un estudiant universitari que estudia tecnologia de la comunicació.
日本語の自己紹介は About me を参照.
Sobre el .cat TLD
.cat ドメインについて
.cat は国別コードトップレベルドメイン (ccTLD) を持たないカタルーニャ民族のために2005年に承認されたスポンサー付きトップレベルドメイン (sTLD) だが, このウェブサイトのように猫の意味で使用されていることもある.
El domini .cat és un domini de primer nivell patrocinat (sTLD) aprovat l’any 2005 per als catalans d’ètnia que no disposen d’un domini de primer nivell (ccTLD) amb codi de país, però de vegades s’utilitza per significar gat (cat en anglès), com en aquest lloc web.
Sobre Catalunya
カタルーニャについて
カタルーニャについて語るーにゃもっと詳しくお話ししたいところですが, 今のところは参考に挙げるリンクをご覧ください.
ちなみに, サグラダ・ファミリア (Sagrada Família ＝ 聖家族贖罪教会) の設計者アントニ・ガウディもカタルーニャ出身の人です.
Enllaços / Links
La cultura / 文化
- en:.cat - Wikipedia (anglès)
- カタルーニャ州 - Wikipedia (japonès)
La idioma / 言語
- カタルーニャ語 - Wikipedia (japonès)
- Amazon.co.jp: ニューエクスプレスプラス カタルーニャ語 (japonès)
- Resources to learn Catalan. Catalan Language (anglès)
Gràcies, Traductor de Google!